 |
 |
 |
Vizzero
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
Esistono itinerari turistici segnalati che con quattro ore di marcia conducono al Corno alle Scale (mt. 1945) e al lago Scaffaiolo (mt. 1775). Altre piacevoli passeggiate possono essere fatte per il sentiero panoramico delle Piagge e da li verso Trogoni fino a Casa Calistri. Per chi ama gite meno impegnative, partendo dalle borgate principali del Vizzero, si può arrivare fino all'Orsigna, in Toscana e poi tornare al Vizzero rasentando il torrente. Un sentiero, attraversando un bosco di castagni, si collega a Poggignocco (m. 863), borgata del Vizzero con suggestiva vista sulla vallata. Da Poggignocco per una comoda strada asfaltata si arriva fino all'Orsigna (m. 806). Non raramente i monti sovrastani sono innevati fino amaggio. Da Orsigna, percorrendo la strada di collegamento con Pracchia si scende al Cassero (m. 676) nei pressi del torrento Orsigna. AI bivio del Cassero si volta a sinistra rientrando i Emilia Romagna. In questi lughi passava il confine fra il Granducato di Toscana e lo Stato Pontificio. Salendo percirca 1500 metri si arrivia di nuovo a Vizzero (m. 780). |
Par des itinéraires touristiques balisés, on peut atteindre en 4 heures de marche environ, le « Corno alle Scale » (1945 m) et le Lac «Scaffaiolo » (1775 m). D’autres ballades très agréables peuvent être faites en prenant le sentier panoramique des « Piagge » et de là vers Trogoni jusqu’à Casa Calistri. Pour celui qui préfère des ballades moins difficiles, en partant des hameaux les plus importants de Vizzero, on peut arriver jusqu’à l’Orsigna, en Toscane et ensuite retourner à Vizzero en Un sentier, traversant un bois de châtaigniers, rejoint Poggignocco (863 m), hameau de Vizzero qui a une très belle vue sur la vallée. A partir du « Poggignocco », en passant par une très agréable route goudronnée, on arrive à l’Orsigna (806 m). Il n’est pas rare que les monts les plus hauts soient enneigés jusqu’au mois de Mai. A partir de l’Orsigna, en parcourant la route pour aller à Pracchia, on descend au « Cassero » Au carrefour du « Cassero » on tourne à gauche et on se retrouve en Emilie-Romagne. A une époque, c’était la frontière entre le Grand Duché de Toscane et l’Etat Pontifical. En montant environ 1500 m, on arrive à nouveau à Vizzero (780 m). |