|
|
|
 |
 |
 |
Repertorio n. 6285 |
Raccolta n. 374 |
ATTO COSTITUTIVO DI ASSOCIAZIONE
REPUBBLICA ITALIANA
|
L'anno millenavecentcnovantacinque, il giorno otto del mese di giugno
8 giugno 1995 |
In Quarrata alla Piazza Risorgimento n. 46
Innanzi a me Dottor VINCENZ0 BAFUNNO, Notaio i Serravalle Pistoiese iscritto nel Ruolo dei Distretti Riuniti di Firenze, Pistoia e Prato, senza l'assistenza di testimoni per espressa e concorde rinuncia fatta dai comparenti |
Sono comparsi i signori : |
- Moruzzi Sergio, nato a Gaggio Montano (BO)
|
- Landucci Achille, nato a Pistoia (PT)
|
- Gori Pietro, nato a Tizzana (PT)
|
- Sabatini Bruno, nato a Granaglione (BO)
|
- Melani Franco, nato a Tolmino
|
- Sabatini Gaetano, nato a Granaglione (BO)
|
- Sabatini Luisa, nata a Granaglione (BO)
|
- Maccagnini Gaetano, nato a Minerbio (BO)
|
- Sabatino Marco, nato a Pistoia
|
| Detti comparenti, tutti cittadini italiani, della cui identità personale io Notaio sono certo, |
| convengono e stipulano quanto segue: |
| Art. 1) Denominazione. E' costituita l'associazione denominata |
ASSOCIAZIONE PRO - LOCO VIZZERO |
| |
| |
| |
|
|
|
Repertorio n. 6285 |
Raccolta n. 374 |
ACTE CONSTITUTIF D’ASSOCIATION
REPUBLIQUE ITALIENNE
|
L’année Mil neuf cent quatre vingt quinze, le jour 8 du mois de juin,
Le 8 juin 1995,
|
A Quarrata, au n° 46 de la Place Risorgimento, devant moi, Docteur Vincenzo Bafuno,notaire àSerravalle Pistoiese, inscrit au Registre des Circonscriptions réunies de Florence, Pistoia et Prato, sans l’assistance de témoins, par renonciation expresse faite par les comparants : |
Ont comparu les personnes ci-après : |
- Moruzzi Sergio, né à Gaggio Montano (BO)
|
- Landucci Achille, né à Pistoia (PT)
|
- Gori Pietro, né à Tizzana (PT)
|
- Sabatini Bruno, nato a Granaglione (BO)
|
- Melani Franco, né à Tolmino
|
- Sabatini Gaetano, né à Granaglione (BO)
|
- Sabatini Luisa, née Granaglione (BO)
|
- Maccagnini Gaetano, né à Minerbio (BO)
|
- Sabatino Marco, né à Pistoia
|
Les dits comparants, tous citoyens italiens, dont moi, notaire, je suis certain de leur identité, |
| Conviennent et stipulent ce qui suit |
Art 1 : dénomination. Il est constitué l’association dénommée : |
ASSOCIATION PRO-LOCO VIZZERO.
|
| |
| |
| |
|
|
|
Repertorio n. 6285 |
Raccolta n. 374 |
ATTO COSTITUTIVO DI ASSOCIAZIONE
REPUBBLICA ITALIANA
|
Deed of Association
Italian Republic
8th June 1995
|
In Quarrata, Piazza Risorgimento 46
In front of Doctor Vincenzo Bafunno, Notary in Serravalle Pistoiese, inscribed in the Roll of United Districts of Florence, Pistoia and Prato,
without any witnesses as per explicit and unanimous release of the parties
|
The following people were present: |
- Moruzzi Sergio, né à Gaggio Montano (BO)
|
- Landucci Achille, né à Pistoia (PT)
|
- Gori Pietro, né à Tizzana (PT)
|
- Sabatini Bruno, nato a Granaglione (BO)
|
- Melani Franco, né à Tolmino
|
- Sabatini Gaetano, né à Granaglione (BO)
|
- Sabatini Luisa, née Granaglione (BO)
|
- Maccagnini Gaetano, né à Minerbio (BO)
|
- Sabatino Marco, né à Pistoia
|
Above said appearing parties, all Italian citizens, whose personal identity
I, Notary, am certain, agree and stipulate what follows: |
Art. 1) Name – It is constituted an Association named Associazione Pro Loco Vizzero |
ASSOCIATION PRO-LOCO VIZZERO.
|
| |
| |
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Repertorio n. 6285 |
Raccolta n. 374 |
ATTO COSTITUTIVO DI ASSOCIAZIONE
REPUBBLICA ITALIANA
|
L'anno millenavecentcnovantacinque, il giorno otto del mese di giugno
8 giugno 1995 |
In Quarrata alla Piazza Risorgimento n. 46
Innanzi a me Dottor VINCENZ0 BAFUNNO, Notaio i Serravalle Pistoiese iscritto nel Ruolo dei Distretti Riuniti di Firenze, Pistoia e Prato, senza l'assistenza di testimoni per espressa e concorde rinuncia fatta dai comparenti |
Sono comparsi i signori : |
- Moruzzi Sergio, nato a Gaggio Montano (BO)
|
- Landucci Achille, nato a Pistoia (PT)
|
- Gori Pietro, nato a Tizzana (PT)
|
- Sabatini Bruno, nato a Granaglione (BO)
|
- Melani Franco, nato a Tolmino
|
- Sabatini Gaetano, nato a Granaglione (BO)
|
- Sabatini Luisa, nata a Granaglione (BO)
|
- Maccagnini Gaetano, nato a Minerbio (BO)
|
- Sabatino Marco, nato a Pistoia
|
| Detti comparenti, tutti cittadini italiani, della cui identità personale io Notaio sono certo, |
| convengono e stipulano quanto segue: |
| Art. 1) Denominazione. E' costituita l'associazione denominata |
ASSOCIAZIONE PRO - LOCO VIZZERO |
| |
| |
| |
|
|
|
Repertorio n. 6285 |
Raccolta n. 374 |
ACTE CONSTITUTIF D’ASSOCIATION
REPUBLIQUE ITALIENNE
|
L’année Mil neuf cent quatre vingt quinze, le jour 8 du mois de juin,
Le 8 juin 1995,
|
A Quarrata, au n° 46 de la Place Risorgimento, devant moi, Docteur Vincenzo Bafuno,notaire àSerravalle Pistoiese, inscrit au Registre des Circonscriptions réunies de Florence, Pistoia et Prato, sans l’assistance de témoins, par renonciation expresse faite par les comparants : |
Ont comparu les personnes ci-après : |
- Moruzzi Sergio, né à Gaggio Montano (BO)
|
- Landucci Achille, né à Pistoia (PT)
|
- Gori Pietro, né à Tizzana (PT)
|
- Sabatini Bruno, nato a Granaglione (BO)
|
- Melani Franco, né à Tolmino
|
- Sabatini Gaetano, né à Granaglione (BO)
|
- Sabatini Luisa, née Granaglione (BO)
|
- Maccagnini Gaetano, né à Minerbio (BO)
|
- Sabatino Marco, né à Pistoia
|
Les dits comparants, tous citoyens italiens, dont moi, notaire, je suis certain de leur identité, |
| Conviennent et stipulent ce qui suit |
Art 1 : dénomination. Il est constitué l’association dénommée : |
ASSOCIATION PRO-LOCO VIZZERO.
|
| |
| |
| |
|
|
|
|
This site uses cookies to improve services and experience of readers. If you decide to continue browsing we consider that you accept their use.
Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Se decidi di continuare la navigazione consideriamo che accetti il loro uso.
Ce site utilise des cookies pour améliorer les services et l'expérience des lecteurs. Si vous décidez de continuer à naviguer, nous considérons que vous acceptez leur utilisation.